Front bench rivals clash in Colleges Week debate Schools minister and shadow skills minister engage in back-and-forth on future of apprenticeship levy